Письменный перевод с русского на французский

Доступные услуги

Французский язык входит в десятку самых распространенных и используемых в мире. На нём говорят порядка 500 млн человек на всех континентах, выходит множество научных публикаций, исследовательских работ, развлекательного контента. Помимо Франции, язык имеет статус официального в Швейцарии, Бельгии, Канаде, ряде стран Африки, которые раньше были французскими колониями.

Между Россией и франкоговорящими государствами сложились прочные экономические, культурологические, исторические отношения. У граждан потребность в русско-французском переводе возникает при переезде из одной страны в другую на постоянное место жительства, с целью трудоустройства или получения образования, вступления в права наследства или заключения гражданско-правовых сделок на территории другого государства. Без качественного языкового сопровождения невозможна международная торговля, работа совместных предприятий, туризм.

Наша компания работает с материалами любой направленности, сложности и объема. Выполним письменный перевод на французский:

• личных документов граждан (в том числе с нотариальным заверением) – паспортов, свидетельств ЗАГС о рождении, браке, разводе, водительских удостоверений, аттестатов, дипломов;
• корпоративной документации – уставов, распоряжений, постановлений;
• договоров, контрактов, соглашений;
• текстов специализированного направления – медицинских, юридических, финансовых, технических;
• публикаций в СМИ;
• художественной литературы;
• рекламных и туристических брошюр.

Франция – популярное туристическое направление для граждан РФ. Чтобы получить Шенгенскую визу для въезда на территорию страны, необходимо подтвердить наличие достаточного количества финансов для обеспечения своего пребывания, затрат на билеты, проживание, питание. Если это условие не будет соблюдено, скорее всего, вам откажут в получении шенгена. Наши специалисты помогут составить грамотное спонсорское письмо на французском языке. Это письменное заявление от частного лица или представителя компании, который обязуется взять на себя расходы, связанные с пребыванием иностранца в стране. Такой документ понадобится людям, не располагающим собственными средствами для оплаты путешествия.

Почему обращаются к нам

Международный Центр Перевода Oberton – известное агентство с 30-летним опытом работы и положительной репутацией. Мы предоставляем полный спектр переводческих услуг гражданам, коммерческим компаниям, общественным организациям по всему миру. Помимо непосредственного перевода, выполняем нотариальное заверение документов, помогаем быстро пройти процедуру апостилирования или консульской легализации с минимальным участием заказчика.

Стоимость письменного перевода с русского на французский или наоборот зависит от темы, сложности и объема текста, требований к срочности и индивидуальных пожеланий к оформлению. Оставьте запрос на сайте, приложите сканы/фото материалов или отправьте по электронной почте. В ближайшее время мы выполним оценку и свяжемся с вами, чтобы обсудить детали.