Москва, м. Тургеневская, Чистые пруды
Бобров переулок, д. 6, строение 3, 2 этаж

  • Мы работаем:
    пн-чт с 8:30 до 19:00
    пт       с 8:30 до 18:00

  • Заявки на сайте мы принимаем ежедневно и круглосуточно!

  • Заявка

  • Срочный перевод личного документа за 1 час!
    Позвоните и узнайте, как мы это делаем!

Официальный перевод документов

Согласно принятого в стране законодательства, действительными для предъявления в официальные учреждения считаются документы иностранных граждан, имеющие переведенные и заверенные нотариально копии. Данные нормы считаются общепринятыми на международном уровне, и аналогичные требования предъявляются к нашим гражданам за рубежом. Провести официальный перевод документов на английский в Москве можно в бюро переводов, сотрудники которого имеют:

  • Высокую квалификацию и опыт выполнения подобных заказов.
  • Государственную лицензию, предоставляющую право проводить перевод официальных документов на английский язык.
48x48x1
Дипломы

Для обучения за границей, для оформления рабочей или бизнес-визы в другую страну и т.п.

48x48x2
Аттестаты

Перевод аттестата, диплома с приложением, академической справки и других документов об образовании.

48x48x3
Паспорта

Перевод самого важного документа быстро и профессионально, гарантия и нотариальное заверение

48x48x4
Справки

Перевод любых личных документов гарантирует сохранение конфиденциальности!

48x48x5
Свидетельства
о смерти

Срочный перевод свидетельства о смерти.

48x48x6
Свидетельства
о браке

Перевод свидетельства о браке с заверением.

48x48x7
Свидетельства
о рождении

Перевод свидетельства о рождении.

48x48x8
Свидетельства
о разводе

Перевод свидетельства о разводе.

48x48x5
Личные дела

Перевод личных документов с гарантией сохранения конфиденциальности!

48x48x6
Зачетные книжки

Профессиональный перевод документов об образовании с нотариальным заверением.

48x48x7
Уставные документы

Наши специалисты гарантируют безупречное качество и быстрое оформление документов.

48x48x8
Различные разрешения

Перевод разрешения на выезд ребенка за границу, разрешения на усыновление и т.п.

Узнайте стоимость перевода

Вы можете прямо сейчас подать заявку на перевод: мы рассчитаем стоимость работ и вышлем Вам расчёт.

Только такие копии переводов, оформленные соответствующим образом по установленным стандартам, принимаются нотариусом для заверения. При этом в обязательном порядке в них указывается должность, фамилия и стаж работы переводчика.

Особенности переводов деловых документов

Такая документация, как техническое описание отправляемой для реализации за рубежом продукции, договоры с иностранными партнерами или свидетельства, подтверждающие право собственности требует от переводчика наличия соответствующих:

  • Знаний по конкретной тематике.

  • Опыта работы в данной сфере.

Специфические особенности перевода официально деловых документов учитываются в бюро, предоставляющем данный вид услуг на лицензионной договорной основе с гарантией качества выполненной работы.

И дополнительная опция, которая позволит клиентам существенно сократить время получения необходимого документа – перевод официальных документов с нотариальным заверением. В этом случае клиенту достаточно только обратиться в бюро переводов и оговорить сроки получения переведенных копий с печатью и подписью нотариуса.

Поделиться:

Нас рекомендуют:

Основные услуги Центра