Качественный и доступный перевод с иврит, в центре Москвы. Наше бюро работает в сфере переводов уже более 20 лет. Гарантия качества любой нашей услуги - не пустой звук. Мы всегда делаем свою работу до конца: если заказчика что-то не устраивает в полученном результате - мы вносим все необходимые исправления и учитываем замечания клиента.
Оформление перевода входит в стоимость наших услуг. Также, имейте в виду, что за перевод Вы платите только один раз: в течение 30 лет Вы всегда можете получить его дополнительный экземпляр.
Обращаясь в нашу компанию, Вы получаете не только перевод с иврит, но и целый комплекс услуг, выполненный нашими опытными сотрудниками.
Израиль посещают миллионы туристов и паломников. Повышенной популярностью среди россиян пользуется медицинское обслуживание в этой стране. Для решения организационных и иных вопросов требуются услуги квалифицированных сотрудников бюро переводов с иврита. Не теряйте время, обращайтесь к настоящим профессионалам! Закажите перевод юридических и иных документов с иврита или на иврит и получите качественную работу точно в срок.
Особенности языка
Иврит является государственным языком Израиля и распространен среди представителей еврейских диаспор в РФ и других странах. На протяжении почти двух тысяч лет он был мертвым и возродился только в XX веке. Это отложило свой отпечаток, так как используется много заимствований из других языков.
Среди особенностей, с которыми имеет дело переводчик, выделяются:
- письменность характеризуется квадратным шрифтом;
- все буквы пишутся отдельно и обозначают один звук;
- написание слов подобно арабскому – справа налево.
Для специалистов бюро переводов на иврит и с иврита востребованы глубокие знания языка, традиций и истории народа, важен большой опыт работы.
Основные направления перевода с иврита
Бюро переводов с иврита в Москве оказывает все виды услуг, востребованных при решении корпоративных и личных задач. Это касается частных поездок, поступления, командировок, семейных дел, бизнес-проектов.
Наиболее востребованы услуги по переводам:
- медицинскому – включает заключения врача, истории болезни, выписки, справки, рецепты, аннотации к препаратам;
- юридическому – уставные и учредительные документы, контракты, соглашения, договоры;
- экономическому – бюро переводов с иврита на русский язык и наоборот работает с бухгалтерскими и банковскими отчетами, финансовыми статьями, таможенными декларациями;
- рекламному – слоганы, текстыроликов, контент на веб-сайтах;
- художественному – литературные произведения, журнальные статьи.
Международный Центр Перевода Oberton (Москва) обеспечивает нотариальное заверение, апостилирование подготовленных документов.
При подготовке документов для Израиля есть некоторые нюансы, которые следует учитывать, чтобы Ваши документы могли быть беспрепятственно использованы. А также есть нюансы при оформлении перевода документов с иврита для беспрепятственного использования в РФ.
В Международном Центре Перевода Oberton Ваши документы буду профессионально подготовлены для беспрепятственного использования в стране назначения.
Цена услуг определяется срочностью исполнения – в течение суток или более продолжительное время. Стоимость можно рассчитать на сайте, после чего заказать нужный перевод.
Мы находим лучшие варианты решений и ориентируемся на запросы конкретного клиента! Заказывайте юридический или другой перевод и получайте качественную услугу в строго установленный срок.
Поделиться:
Где находится бюро переводов?
Используется ли машинный перевод в Международном Центре Перевода?
На какие языки перевод?
Есть ли перевод с редких языков?
Есть ли нотариальное заверение?
Как я могу отправить документы?
Сколько времени займет перевод документов в бюро переводов?
Нужно ли предоставлять оригиналы документов?
Есть ли перевод для частных лиц?
Возможно ли выполнение перевода в выходные и праздничные дни?
Какие условия оплаты?
Мы находимся на территории Тургеневской библиотеки.
Вам необходимо пройти через cквер с памятником Тургенева и слева обойти здание Нотариальной палаты, вход в наш офис – с торца этого здания, 2 этаж.
![Адрес]()
-
г. Москва, м. Тургеневская, Чистые пруды Бобров пер., 6, стр. 3, 2 этаж.
![Сайт]()
-
Пн-чт с 9-00 до 19-00, Пт с 9-00 до 18-00
![Адрес]()
-
г. Москва, м. Тургеневская, Чистые пруды Бобров пер., 6, стр. 3, 2 этаж.
![Сайт]()
-
Пн-чт с 9-00 до 19-00, Пт с 9-00 до 18-00
и получите расчет стоимости
за 15 минут
и скидку 14% на заказ