Москва, м. Тургеневская, Чистые пруды
Бобров переулок, д. 6, строение 3, 2 этаж

День корейской письменности

День корейской письменности

Язык — это средство общения, которое человеку жизненно необходимо. И не только устное. Люди, живущие на расстоянии, говорят с друг другом на языке «чернил», печатая, выписывая буквы в слова, слова в предложения. Основа любого письма — буква. Вместе буквы образуют алфавит. В каждом языке он свой: в русском используется кириллица, в немецком или итальянском — латиница. А жители Южной Кореи и КНДР чтят и гордятся своим алфавитом — хангылем. У хангыля даже есть свой собственный праздник.

Немного истории. В 1443 году великий правитель Седжон-Дэван вместе с тщательно выбранными учёными начали работу над созданием алфавита. Уже в 1446 году были опубликованы результаты трёхлетнего труда — "Хунмин Чонъым«(первоначальное название). «Хунмин Чонъым» — продвижение, откровение. Он стал символом порядка в мире хаоса. Хаоса, в котором оказались корейские жители в те времена, когда в письменности приходилось использовать китайские иероглифы. И не каждый умел это делать. Да и сами иероглифы не были хороши для корейцев. Так что «Хангыль», действительно, — одно из величайших изобретений не только корейской, но и мировой культуры. Его считают одним из самых оригинальных алфавитов, который не был подвержен влиянию других языков. Также Хангыль занесён в реестр «Память мира» Всемирного наследия ЮНЕСКО.

День Хангыля или День Письменности празднуется в Южной Корее 9 октября, является нерабочим — между прочим, за это право боролись три раза в течении двадцати пяти лет. Стоит отметить, что в КНДР существует аналогичный праздник, но он отмечается 15 января.

Что же делает корейский народ в этот день? Корейцы собираются вместе на различных мероприятиях, посвящённых алфавиту, письму и литературе. В памятных местах в Южной Корее устраивают концерты, выставки.

Удивительно, но за пределами страны тоже празднуют День Хангыля! Многие учёные, филологи, лингвисты и специалисты по корейскому языку отдают дань уважения этому алфавиту. В литературных центрах проводятся конференции, встречи, читаются лекции.

По теме:

Корейский язык считается одним из самых таинственных языков в мире.

Заказать перевод документов на корейский, рядом с метро Тургеневская. Переводчик с русского на корейский
Заказать нотариальный перевод с корейского, в Москве
Поделиться:
Основные услуги Центра