Перевод c/на турецкий язык

Какие услуги предоставляем

Турецкий имеет статус государственного языка в Турции и на Кипре, а также регионального языка в Северной Македонии, Румынии, Болгарии и Сербии. Число носителей составляет около 77 млн человек. Многочисленные диаспоры этнических турок проживают в Германии, Франции, Нидерландах, США.

К нам обращаются, чтобы перевести с/на турецкий язык:

• личные документы граждан для иммиграции, получения вида на жительство и гражданства, трудоустройства и поступления в учебные заведения – паспорта, свидетельства ЗАГС о рождении и семейном положении, дипломы и аттестаты;
• справки и выписки, доверенности от нотариуса разного характера;
• уставные и учредительные документы торговых и производственных компаний;
• технические инструкции, сопроводительную документацию к промышленному оборудованию;
• медицинские справки, заключения, выписки;
• художественную литературу и публицистику;
• материалы для туристических агентств и рекламных кампаний.

Особую сложность представляет лингвистическая работа с текстами узкой направленности, технической документацией и чертежами, юридическими договорами и контрактами. Для максимально корректного и быстрого перевода с турецкого на русский язык переводчик должен обладать необходимыми знаниями в нужной отрасли, знать терминологию, уметь пользоваться отраслевыми справочниками и глоссариями.

Предлагаем услуги устного перевода на турецкий или русский языки. Подберем опытного специалиста для деловых переговоров в очной форме или по видеосвязи, а также для проведения мероприятий, выставок, конференций, симпозиумов и тренингов. Предоставим гида-переводчика, который встретит и сопроводит иностранных гостей в поездках по городу, познакомит с достопримечательностями и поможет им чувствовать себя комфортно в незнакомой обстановке.

Почему стоит доверить заказ нам

Международный Центр Перевода Oberton – лингвистическое агентство с 30-летней историей, огромным опытом и заслуженной репутацией профессионала в своем деле. В нашем штате работают дипломированные русско- и туркоязычные переводчики, специализирующиеся на самых разных отраслях, включая промышленность, медицину, здравоохранение, строительство, газо- и нефтедобычу, финансы и страхование, искусство и науку.

Если вам нужен переводчик с турецкого на русский для перевода документов и письменных материалов, устного языкового сопровождения, наша компания готова предоставить качественные услуги в этом направлении по доступным ценам. На все переводы предоставляется неограниченная по времени гарантия. Строго соблюдаем тайну личной и коммерческой информации. Ждем вашей онлайн-заявки или звонка по указанным телефонам.