Турецкий – официальный государственный язык в Турции. Он относится к тюркской подгруппе и является родным для 65 млн этнических турок. Но по статистическим данным на нём разговаривает свыше 100 млн людей во всем мире. Поэтому перевод с турецкого на русский (и наоборот) с проставлением апостиля – достаточно востребованная услуга. Заказать ее можно в нашем Международном Центре Перевода Oberton.
Особенности легализации
В соответствии с международным законодательством использовать в иностранных государствах можно только легализованную документацию. Для этого следует проставить апостиль на оригиналах или нотариально заверенных копиях. Поэтому переводить бумаги должен лингвист с соответствующей квалификацией, который специализируется на работе с документами для апостиля. Также это может делать судебный переводчик, имеющий право проставлять личную гербовую печать.
Наши лингвисты более тридцати лет подготавливают бумаги для выезда в Турцию и еще 167 других стран. Мы оказываем полный перечень услуг:
- готовим документы к легализации;
- проставляем апостиль в Минюсте, МВД и пр.;
- переводим с турецкого и наоборот;
- выполняем нотариальное заверение.
Наши документы легальны, их можно беспрепятственно использовать в любых ведомствах и структурах.
Как мы работаем
Для клиентов, находящихся за пределами России, мы организуем доставку в любую точку мира. Также можем получить по доверенности необходимую бумагу: справку о несудимости, дубликаты из загса, аттестаты, дипломы об образовании и прочие. У нас можно воспользоваться услугами переводчика на турецкий язык при прохождении собеседования в Посольстве или у нотариуса. Специалисты работают с любыми материалами – от официальных свидетельств до художественных текстов.
Узнайте стоимость перевода
Вы можете прямо сейчас подать заявку на перевод: мы рассчитаем стоимость работ и вышлем Вам расчёт.
Поделиться:
Как нас найти
Мы находимся на территории Тургеневской библиотеки.
Вам необходимо пройти через cквер с памятником Тургенева и слева обойти здание Нотариальной палаты, вход в наш офис – с торца этого здания, 2 этаж.
и получите расчет стоимости
за 15 минут
и скидку 14% на заказ