Профессиональный перевод на арабский язык
В круг арабоговорящих стран входит больше 25 государств, включая ОАЭ, Тунис, Марокко, Саудовская Аравия, Ирак, Египет, Иорданию и др. Перевод с любого языка мира на арабский может понадобиться в совершенно различных жизненных ситуациях, начиная от получения визы и заканчивая покупкой недвижимости. Язык мало используется в европейских странах и считается одним из самых сложных для овладения. Поэтому перевод лучше поручить профессиональному переводчику с большим опытом работы. Специалисты Международного Центра Перевода Oberton выполняют не просто механический перевод текста, а форматируют его под требования законодательства той страны, для которой он предназначен. Лингвисты подбирают необходимую стилистику и соблюдают нормативы принимающей стороны.
Перевод документов на арабский язык
Международный Центр Перевода Oberton предлагает услуги перевода документов на арабский язык. Виды документов для перевода:
- Удостоверение личности – паспорт, свидетельство о рождении, браке, разводе.
- Медицинские справки и клинические заключения.
- Заверение нотариусом бумаг, выданных в других странах.
- Официальные письма, заявления, претензии.
- Дипломы, аттестаты, сертификаты об образовании.
- Трудовые договора.
- Судебные решения, иски.
- Патенты, лицензии, научные монографии.
- Учредительные документы компаний.
- Финансовые и бухгалтерские отчеты.
- Банковские выписки.
- Маркетинговые материалы.
- Инструкции по эксплуатации и технические описания.
- Инженерные проекты.
Кроме письменных работ выполняем устный и синхронный перевод, адаптируем соцсети, веб-сайты и медиаконтент под национальные особенности страны. Подать заявку на перевод можно из любой точки мира, связавшись с менеджерами бюро. Готовая работа высылается файлом по электронной почте, через облако или файлообменники. Пересылаемые работы защищены двухфакторным шифрованием. Также возможна личная встреча в офисе, расположенном в историческом центре Москвы. Для заказа укажите язык оригинала, объем, тему текста, необходимость юридической проверки и редактирования.
Консульская легализация перевода на арабский
В Международном Центре Перевода Oberton вы сможете заказать перевод документов на арабский язык по доступной цене. Легализуем любой документ с проставлением сертифицированных штампов в зависимости от страны назначения. Нотариальное подтверждение позволит уменьшить сроки рассмотрения и проверки ваших документов в посольствах, консульствах, государственных и частных организациях. Также вы можете заказать проставление Апостиля, что минимизирует риски отклонения заявки. Бюро обязуется сохранять персональные данные своих клиентов, коммерческую тайну компаний. Мы несем полную юридическую и финансовую ответственность за качество выполненной работы. В команде работают лучшие лингвисты, которые владеют 147 языками и редкими наречиями и диалектами. Если вам нужен срочный перевод – он будет готов в течение часа. Рассчитать стоимость услуги можно в онлайн-калькуляторе на сайте.
Узнайте стоимость перевода
Вы можете прямо сейчас подать заявку на перевод: мы рассчитаем стоимость работ и вышлем Вам расчёт.
Поделиться:
Мы находимся на территории Тургеневской библиотеки.
Вам необходимо пройти через cквер с памятником Тургенева и слева обойти здание Нотариальной палаты, вход в наш офис – с торца этого здания, 2 этаж.
и получите расчет стоимости
за 15 минут
и скидку 14% на заказ


