Наши услуги
Турция – популярное туристическое направление, привлекательная страна для бизнеса, важный деловой партнер РФ. Турецкий язык входит в число самых распространенных в европейском экономическом пространстве. На нём говорят 70 млн человек, проживающих в Турции, Северном Кипре, других странах Ближнего Востока, а также в США, Германии, Франции.
Одна из востребованных услуг, предоставляемых нашим бюро, – переводы с русского на турецкий (и наоборот) личных и коммерческих бумаг. Выполним нотариальный перевод паспортов, свидетельств ЗАГС, дипломов и аттестатов, справок об отсутствии судимости, а также любой документации юрлиц. Поможем сделать полную легализацию для беспрепятственного использования российских бумаг в Турции, а турецких – в РФ.
В штате агентства работают дипломированные переводчики, в том числе носители, специализирующиеся на разных отраслях: инженерии, строительстве, медицине и здравоохранении, IT-технологиях, нефте- и газодобыче, машиностроении и т. д. Выполняем все виды письменного перевода:
- юридический – уставная и учредительная документация компаний, трудовые договоры, контракты на поставку товаров/услуг, нормативные акты и законы;
- медицинский – истории болезни, врачебные заключения, справки, инструкции и сертификаты к лекарственным препаратам;
- технический – инженерно-строительная документация, технологические карты, инструкции к оборудованию и приборам, чертежи;
- финансово-экономический – бухгалтерские и аудиторские отчеты, банковские выписки, бизнес-планы;
- художественный – книги, проза и стихи, публицистика, учебные материалы, статьи в прессе, рекламные слоганы, туристические брошюры.
К нам обращаются, чтобы найти квалифицированного устного переводчика с/на турецкий для проведения переговоров, развлекательных мероприятий, научных конференций симпозиума, профессиональных тренингов и семинаров.
Почему выбирают нас
Международный Центр Перевода Oberton – ведущее лингвистическое агентство с 30-летним опытом работы и огромным портфолио успешно выполненных проектов разной сложности. Работаем по всему миру, предоставляем все возможные переводческие услуги, готовим документы за границу. Используем удобный для заказчиков дистанционный формат согласований. Оформленные бумаги и письменные переводы высылаем с почтовой или курьерской службой в любую страну.
Если вы ищете профессиональное бюро переводов с/на турецкий язык в Москве или других городах, воспользуйтесь услугами нашей компании. Независимо от специфики ситуации мы подберем специалиста нужной квалификации по устному или письменному переводу. Оставьте заявку в онлайн-форме на сайте – в ближайшее время мы выполним оценку и свяжемся с вами для уточнения деталей.
Турция является популярной среди россиян страной для туризма, ведения бизнеса. Однако интерес носит обоюдный характер. Москва и другие города РФ привлекательны для турецких компаний, торговых связей. В силу этого постоянно возникает необходимость в услугах бюро переводов с турецкого или наоборот для решения частных и корпоративных задач. Международный Центр Перевода Oberton предоставляет необходимые услуги высокого уровня. Не теряйте время, обращайтесь к настоящим профессионалам! Закажите перевод юридических и иных документов с турецкого или на турецкий и получите качественную работу точно в срок.
Виды оказываемых услуг
Бюро переводов с турецкого в Москве обеспечивает все необходимые услуги, востребованные физическими и юридическими лицами.
Среди популярных выделяются переводы:
- личных документов – это паспорта, свидетельства, справки, дипломы, аттестаты, медицинские и другие материалы;
- корпоративной документации, включая уставы, контракты, презентации, текстывыступлений на конференциях, бухгалтерские и иные отчеты;
- веб-сайтов, мобильных приложений, контента;
- технической, научной литературы – инструкций, мануалов, монографий, публикаций, исследований, диссертаций.
Особым направлением для бюро переводов с турецкого на русский язык является сопровождение мероприятий, встреч, переговоров, судебных процессов. Устный синхронный или последовательный перевод востребован для таких событий и кейсов.
Во многих случаях документы необходимо заверять для придания им юридической силы. Услуги нотариуса, консульская легализация, апостиль для переведенных копий включаются в общий комплекс заказа.
Наши преимущества
Бюро переводов на турецкий гарантирует клиентам ряд важных преимуществ.
Среди них выделяются:
- услуги оказывают специалисты, имеющие большой опыт работы;
- каждый переводчикимеет необходимую квалификацию, профильное образование;
- предусмотрено дистанционное оформление заявки с доставкой переведенного, легализованного документа по всей территории РФ, за границу.
Цена услуг определяется срочностью исполнения – в течение суток или более продолжительное время. Стоимость можно рассчитать на сайте, после чего заказать нужный перевод.
Мы находим лучшие варианты решений и ориентируемся на запросы конкретного клиента! Заказывайте юридический или другой перевод и получайте качественную услугу без задержек и проволочек.
Поделиться:
Как нас найти
Мы находимся на территории Тургеневской библиотеки.
Вам необходимо пройти через cквер с памятником Тургенева и слева обойти здание Нотариальной палаты, вход в наш офис – с торца этого здания, 2 этаж.
и получите расчет стоимости
за 15 минут
и скидку 14% на заказ