Что такое устный перевод
Устный перевод с фарси на русский и обратно предполагает оперативное преобразование устного высказывания с одного языка на другой.
Виды устного перевода:
- последовательный – переводчик дожидается окончания реплики и потом дает ее перевод;
- синхронный – перевод осуществляется одновременно с речью выступающего.
Оба вида устного перевода требуют от специалиста безупречного владения языками, быстроты реакции и отличной памяти.
Кому и зачем нужен устный перевод на фарси
Устные переводчики с фарси востребованы в различных сферах: бизнесе, политике, юриспруденции, медицине, туризме. Потребность в них возникает при проведении международных переговоров, совещаний, конференций, встреч с зарубежными партнерами или туристами из Ирана и других персоязычных стран.
Услуги устного переводчика на фарси Международного центра перевода Oberton
Международный центр перевода Oberton предлагает широкий спектр услуг устного перевода с/на фарси:
- Последовательный перевод для личных встреч, переговоров, интервью.
- Синхронный перевод для конференций, семинаров, форумов.
- Гид-переводчик, имеющий большой опыт работы, для сопровождения туристических групп.
- Также можно заказать перевод на онлайн-мероприятиях.
Стоимость услуги
Цена устного перевода с фарси на русский или наоборот составляет 3100 рублей за 1 час работы переводчика (минимальный заказ – 3 часа). В эту стоимость входит как непосредственно услуга перевода, так подготовка, ожидание. Специалист в рамках этой услуги может переводить тексты: справки, другие документы.
Преимущества работы с Международным центром перевода Oberton
Выбирая Международный центр перевода Oberton в Москве, вы получаете ряд важных преимуществ:
- Опытные переводчики, свободно владеющие фарси и русским.
- Безошибочное качество устного перевода любой сложности.
- Соблюдение сроков, даже при срочных заказах.
- Гибкий подход к организации переводческого сопровождения.
Устный перевод на персидский язык – одно из ключевых направлений работы Международного центра перевода Oberton. Обращайтесь к нам, и мы обеспечим ваше мероприятие высококлассным переводческим сопровождением.
Поделиться:
Как нас найти
Мы находимся на территории Тургеневской библиотеки.
Вам необходимо пройти через cквер с памятником Тургенева и слева обойти здание Нотариальной палаты, вход в наш офис – с торца этого здания, 2 этаж.
и получите расчет стоимости
за 15 минут
и скидку 14% на заказ