Москва, м. Тургеневская, Чистые пруды
Бобров переулок, д. 6, строение 3, 2 этаж


Сценарий для Изабель Юппер

Реальные истории

Недавно одна из наших постоянных заказчиц попросила сделать перевод на французский язык сценария и письма. Письмо было адресовано известнейшей французской актрисе театра и кино Изабель Юппер. Сценарий - тоже ей. Как выяснилось, наша соотечественница знакома с мадам Юппер и давно планировала отправить ей этот сценарий. К сожалению, подробности этой истории нам неизвестны. Так же, как и факт получения французской актрисой сделанного нами перевода. Однако, хотелось бы отметить, что к работе над текстом был привлечён переводчик, специализирующийся на художественном переводе. И за французский вариант сценария нашей клиентке точно не придется краснеть.

Поделиться:
Основные услуги Центра