Бюро переводов с латышского

Между Латвией и Россией исторически сложились прочные торгово-экономические отношения, которые невозможно продуктивно развивать без качественного языкового сопровождения. Международный Центр Перевода Oberton выполняет нотариальный перевод документов с латышского на русский, а также текстовых материалов любой тематики. Услуга востребована у граждан ближнего зарубежья, прибывающих в РФ на учебу, работу, для совершения гражданско-правовых сделок, а также у торговых и промышленных компаний, общественных организаций.

Особенности легализации документов

Перевод документов с латышского на русский для использования в Латвии должны делать лингвисты с квалификацией, позволяющей переводить официальные бумаги. Также работу может выполнять судебный переводчик латышского языка с правом заверения копий личной гербовой печатью.

Чтобы использовать документы в иностранном государстве, они должны быть легализованы в соответствии с международным законодательством.

Уже более 30 лет наш центр предоставляет услуги по подготовке документов для выезда в Латвию, а также 167 других стран мира. Мы выполняем:

  • подготовку бумаг к легализации;
  • переводы на латышский язык;
  • нотариальные удостоверения на латышском или сертифицированные переводы.

Подготовленные нами документы будут приняты в любых инстанциях Латвии.

Русско-латышский перевод

Мы быстро и качественно переводим с латышского на русский и в обратном направлении:

  • личные документы: паспорт, доверенности, водительское удостоверение, диплом и т. д.;
  • корпоративные документы;
  • договоры;
  • медицинские справки, заключения, выписки, рецепты;
  • инструкции, технические описания;
  • тексты по любому направлению.

Наш Центр Перевода с/на латышский язык располагает широким штатом профильных специалистов-лингвистов, включая носителей-филологов. Работа над всеми заказами ведется по отработанным схемам, включает двойную вычитку и редакторскую правку терминов и стиля. Предлагаем услуги персонального языкового сопровождения гостей, синхронного и последовательного переводов на мероприятиях и переговорах. Гарантируем полную конфиденциальность, сохранение в тайне личных данных и информации. Также мы предоставляем услуги сопровождения официальным переводчиком латышского языка при прохождении собеседования в Посольстве и у нотариуса.

Для клиентов, которые находятся за пределами России, мы организуем доставку бумаг в наш Центр и обратно. Также вам не нужно лично приезжать в страну, чтобы решить вопросы с документами: мы сделаем это за вас по доверенности. Специалисты получат любые документы, такие как справка о несудимости, официальная бумага из ЗАГСа, диплом об образовании и пр. После всех необходимых процедур результат будет направлен вам.

  • Мы оказываем полный комплекс услуг по подготовке документов к использованию в иностранном государстве.
  • Больше можно не приезжать в Россию, чтобы оформить документы.
    Мы получим для Вас документы в любой инстанции РФ
  • Подготовим к легализации (Апостиль или консульская легализации в зависимости от страны назначения)
  • Легализуем – проставим штамп Апостиль или сделаем консульскую легализацию (Минюст, МИД и консульство)
  • Переведем и должным образом удостоверим на языке страны назначения.
  • Вы сможете использовать Ваши документы беспрепятственно!!!
  • Если Вы готовите иностранные документы для использования в России, мы поможем оформить так, что они будут беспрепятственно приняты в любом ведомстве страны.
  • 30 лет нас рекомендуют посольства, консульства и государственные службы.

Заявки на сайте мы принимаем ежедневно и круглосуточно!

1
час

Срочный перевод личного документа за 1 час! Позвоните и узнайте, как мы это делаем!

Мы принимаем оплату удобным для Вас способом.

Оказать услугу можем полностью дистанционно, максимально комфортно для Вас.

Оформить и получить заказ можно в любой точке Мира.

48x48x1
Дипломы

Для обучения за границей, для оформления рабочей или бизнес-визы в другую страну и т.п.

48x48x2
Аттестаты

Перевод аттестата, диплома с приложением, академической справки и других документов об образовании.

48x48x3
Паспорта

Перевод самого важного документа быстро и профессионально, гарантия и нотариальное заверение

48x48x4
Справки

Перевод любых личных документов гарантирует сохранение конфиденциальности!

48x48x5
Свидетельства
о смерти

Срочный перевод свидетельства о смерти.

48x48x6
Свидетельства
о браке

Перевод свидетельства о браке с заверением.

48x48x7
Свидетельства
о рождении

Перевод свидетельства о рождении.

48x48x8
Свидетельства
о разводе

Перевод свидетельства о разводе.

48x48x5
Личные дела

Перевод личных документов с гарантией сохранения конфиденциальности!

48x48x6
Зачетные книжки

Профессиональный перевод документов об образовании с нотариальным заверением.

48x48x7
Уставные документы

Наши специалисты гарантируют безупречное качество и быстрое оформление документов.

48x48x8
Различные разрешения

Перевод разрешения на выезд ребенка за границу, разрешения на усыновление и т.п.

Самый качественный перевод с латышского, в Москве. Наше бюро работает в сфере переводов уже более 20 лет. Гарантия качества любой нашей услуги - не пустой звук. Мы всегда делаем свою работу до конца: если заказчика что-то не устраивает в полученном результате - мы вносим все необходимые исправления и учитываем замечания клиента.

Оформление перевода входит в стоимость наших услуг. Также, имейте в виду, что за перевод Вы платите только один раз: в течение 30 лет Вы всегда можете получить его дополнительный экземпляр.

Обращаясь в нашу компанию, Вы получаете не только перевод с латышского, но и целый комплекс услуг, выполненный нашими опытными сотрудниками.

Поделиться:

Как нас найти


Мы находимся на территории Тургеневской библиотеки.

Вам необходимо пройти через cквер с памятником Тургенева и слева обойти здание Нотариальной палаты, вход в наш офис – с торца этого здания, 2 этаж.

x
Уважаемые клиенты!
Временно наш офис работает с 9.00 до 18.00
Оставьте заявку прямо сейчас
и получите расчет стоимости
за 15 минут
и скидку 14% на заказ


Нажимая на кнопку, Вы даёте согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой конфиденциальности
Заявка успешно отправлена.
Специалист БЕСПЛАТНО свяжется с Вами, проконсультирует и Вы обсудите детали работы необходимой для Вас.