Москва, м. Тургеневская, Чистые пруды
Бобров переулок, д. 6, строение 3, 2 этаж

  • Мы работаем:
    пн-чт с 8:30 до 19:00
    пт       с 8:30 до 18:00

  • Заявки на сайте мы принимаем ежедневно и круглосуточно!

  • Заявка

  • Срочный перевод личного документа за 1 час!
    Позвоните и узнайте, как мы это делаем!

Перевод водительского удостоверения

Вождением автомобиля за границей сегодня никого не удивишь. Все большее число гостей зарубежных стран по прибытию арендуют автомобили для передвижения по собственному маршруту, поскольку не желают зависеть от гида и туристической группы. Для управления авто за рубежом потребуются права международного образца. Если таковые отсутствуют, можно заказать нотариально заверенный перевод водительского удостоверения. Он прекрасно заменит упомянутый документ и даст право на законное управление транспортным средством за границей.

Узнайте стоимость перевода

Вы можете прямо сейчас подать заявку на перевод: мы рассчитаем стоимость работ и вышлем Вам расчёт.

В каких случаях требуется услуга?

Выполненный специалистами перевод водительских прав позволяет наделить документ юридической силой, после чего его можно будет без проблем использовать за границей.

Обычно перевод требуется в таких случаях:

  • необходимость получения прав зарубежного образца;
  • выезд за границу на ПМЖ;
  • аренда машины за границей.

Грамотно выполненный перевод поможет избежать многих спорных ситуаций, который могут возникнуть на дороге чужой страны, а также при получении транспортного средства во временное пользование.


Что представляет собой готовый документ?

Переведенные на иностранный язык права представляют собой лист бумаги, сшитый в нотариальной конторе и скрепленный печатью. К готовому документу также может быть приложена заверенная печатью ксерокопия российских прав.

Имя и фамилия и прочие личные данные водителя будут указаны так же, как и в загранпаспорте. Если заграничный паспорт отсутствует, личная информация будет переведена на иностранный язык путем транслитерации. Сотрудники бюро Oberton прекрасно владеют данным способом, поэтому переведут личную информацию без искажения.

Для заказа услуги перевода необходимо предоставить сотруднику бюро оригинал водительских прав. В случае отсутствия документа выполнить перевод будет невозможно, поскольку перевод осуществляется с учетом указанных в удостоверении данных.


Где заказать услугу перевода водительского удостоверения в Москве?

Вам необходим качественно выполненный перевод водительского удостоверения на иностранный язык в Москве по выгодной цене? Обратитесь в бюро переводов Oberton. Сотрудники сервиса прекрасно владеют русским и иностранным языками и имеют многолетний опыт работы с такими документами. Поэтому клиенты могут не переживать относительно ошибок, неточностей и погрешностей, связанных с оформлением и содержанием. Их попросту не будет!

Больше информации об условиях сотрудничества, стоимости услуги и прочих моментах можно получить, обратившись к представителю бюро переводов по телефону или в офис компании.





Поделиться:

Нас рекомендуют:

Основные услуги Центра