Перевод свидетельства о разводе на казахский

Перевод текстов на казахский язык считается непростой задачей, поскольку одно русское слово порой приходится заменять сочетанием из 3-4 –х казахских. Специалист, занимающийся переводами документов, должен быть в курсе всего нового, что есть в современном законодательстве этой страны.

Необходимость выполнить перевод свидетельства о разводе на казахский язык может возникнуть в различных ситуациях:

при смене фамилии;
при отъезде на работу или учёбу в эту республику;
при смене гражданства;
при вступлении в брак с подданным Казахстана.

В последнем из перечисленных случаев нужно доказать, что предыдущий брак был аннулирован.

Мы оказываем полный комплекс услуг по подготовке документов к использованию в иностранном государстве.
Больше можно не приезжать в Россию, чтобы оформить документы.
Мы получим для Вас документы в любой инстанции РФ
Подготовим к легализации (Апостиль или консульская легализации в зависимости от страны назначения)
Легализуем – проставим штамп Апостиль или сделаем консульскую легализацию (Минюст, МИД и консульство)
Переведем и должным образом удостоверим на языке страны назначения.
Вы сможете использовать Ваши документы беспрепятственно!!!
Если Вы готовите иностранные документы для использования в России, мы поможем оформить так, что они будут беспрепятственно приняты в любом ведомстве страны.
30 лет нас рекомендуют посольства, консульства и государственные службы.

Заявки на сайте мы принимаем ежедневно и круглосуточно!

час

Срочный перевод личного документа за 1 час! Позвоните и узнайте, как мы это делаем!

Мы принимаем оплату удобным для Вас способом.

Оказать услугу можем полностью дистанционно, максимально комфортно для Вас.

Оформить и получить заказ можно в любой точке Мира.

Заказывать через сайт выгодно: Вы получаете скидку 14% на перевод!

Рассчитать стоимость

Дипломы

Для обучения за границей, для оформления рабочей или бизнес-визы в другую страну и т.п.

Аттестаты

Перевод аттестата, диплома с приложением, академической справки и других документов об образовании.

Паспорта

Перевод самого важного документа быстро и профессионально, гарантия и нотариальное заверение

Справки

Перевод любых личных документов гарантирует сохранение конфиденциальности!

Свидетельства
о смерти

Срочный перевод свидетельства о смерти.

Свидетельства
о браке

Перевод свидетельства о браке с заверением.

Свидетельства
о рождении

Перевод свидетельства о рождении.

Свидетельства
о разводе

Перевод свидетельства о разводе.

Личные дела

Перевод личных документов с гарантией сохранения конфиденциальности!

Зачетные книжки

Профессиональный перевод документов об образовании с нотариальным заверением.

Уставные документы

Наши специалисты гарантируют безупречное качество и быстрое оформление документов.

Различные разрешения

Перевод разрешения на выезд ребенка за границу, разрешения на усыновление и т.п.

Расчет стоимости

Язык оригинала

Язык перевода

Кол-во документов/страниц

Калькулятор производит примерные расчёты стоимости. Цена зависит от тематики перевода, объёма заказа и сроков исполнения.

Цена: ~ - ₽

Получить точный бесплатный расчёт за 15 минут
со скидкой 14% на перевод

Нажимая на кнопку, Вы даёте согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой конфиденциальности

Благодарим Вас за заявку,

мы свяжемся в Вами в течение 15 минут.

Помощь квалифицированных переводчиков

Для того, чтобы заказать данную услугу, предлагаем обращаться в расположенное в Москве бюро переводов Oberton. Мы сделаем всё по правилам: о оформим документ с нотариальным заверением или с апостилем. После этого вы сможете подавать переведённое свидетельство о расторжении брака в нужную инстанцию, и никаких проблем не возникнет. К сведению наших клиентов: подпись человека, который владеет казахским языком, но не имеет официального подтверждения об этом (то есть диплома), нотариус заверять не может.

Как нас найти

Мы находимся на территории Тургеневской библиотеки.

Вам необходимо пройти через cквер с памятником Тургенева и слева обойти здание Нотариальной палаты, вход в наш офис – с торца этого здания, 2 этаж.

Уважаемые клиенты!

Временно наш офис работает с 9.00 до 18.00