Перевода документов для визы Чехию

Документы для получения чешской визы с переводом потребуется предоставить в Генеральное консульство Чехии или аккредитованные Визовые центры. Сотрудники уполномоченных организаций примут документы лишь при наличии грамотного перевода, без каких либо ошибок или неточностей. 

Посетить консульство или Визовый центр необходимо не меньше чем за один месяц до поездки, не больше чем три месяца от предполагаемой даты путешествия. Можно при этом получить многократное въездное разрешение, если указать соответствующую причину, собрать, перевести и заверить определенные документы.  

Передача документов в консульский отдел или Визовый центр осуществляется лично, как и оплата сборов. Также при подаче заявки на визу потребуется сдать отпечатки пальцев.  

Подготовка документов для визы Чехии

Основными видами чешских виз являются Шенгенская С и национальная  D, которые отличаются сроком действия, временем пребывания.  

Для получения Шенгенской визы потребуется собрать пакет документов, который может включать:

• анкету заполненную соответствующим образом;
• заграничный паспорт, ксерокопии его страниц;
• внутренний паспорт, ксерокопию страниц;
• медицинскую страховку;
• подтверждение платежеспособности;
• документы подтверждающие цель поездки;
• приглашение друга, родственника;
• письмо спонсора;
• билеты, бронь отеля;
• квитанции оплаты консульского, сервисного сборов. 

Потребуется перевод таких документов, как: актов о рождении, браке (разводе), пенсионных, трудовых удостоверений, дипломов, юридических заключений.  

Переведенные документы предоставляются на удостоверение верности в Визовой отдел или консульство, нотариальное заверение при этом не нужно. 

Особенности предоставления услуги по переводу документов для визы Чехии

Перевод документов осуществляется с нотариальным заверением или без такового, с учетом требований посольства. Документация предоставляется сотруднику бюро переводов Oberton, который тщательно все изучает, уточняет нюансы. После чего согласовывает сроки выполнения заказа, от одного до семи дней. 

Перевод документации для получения визы Чешской республики выполняется специалистом определенной квалификации, с учетом типа документа. После чего проверяется на исключение опечаток, ошибок, если необходимо заверяется нотариусом. 

Все переводы производятся с строгим соответствием правил оформления выдвинутых посольством Чехии, в ином случае они могут быть не приняты к рассмотрению. Специалисты бюро Oberton знают все тонкости переводов, обладают необходимыми знаниями, опытом, гарантируют качественно выполненную работу.