Консульская легализация документов для Мальдив

Особенности легализации документов для Мальдив

Любые бумаги, выданные уполномоченными инстанциями РФ и других стран, не имеют легитимной силы на территории Мальдивской Республики, пока не будут заверены в соответствии с международными стандартами. Страна на сегодняшний день не присоединились к Гаагской конвенции и, соответственно, не признает апостиль, поэтому легализация документов для Мальдив выполняется через консульство.

Процедура заключается в проставлении штампов в ведомствах двух стран – выдачи и предоставления. Российские документы оформляются в следующей последовательности:

1. Подготовка нотариальных копий. Оригиналы не визируются, за исключением нотариальных актов, таких как разрешения на выезд ребенка, доверенности, соглашения и пр.
2. Перевод содержимого на мальдивский язык с последующим нотариальным заверением.
3. Подача пакета документов в территориальный орган Минюста для подтверждения легитимности печати и подписи нотариуса.
4. Визирование в Министерстве иностранных дел РФ.
5. Финальный шаг – проставление штампа в посольстве Шри-Ланки в Москве, которое представляет интересы Мальдивской Республики в России.

По описанной схеме оформляются личные документы граждан, такие как паспорт, аттестаты и дипломы, свидетельства ЗАГС, справки о финансовом и имущественном состоянии. Коммерческая документация (доверенности от юрлица, бумаги на сопровождение грузов, таможенные декларации, накладные) легализуется через Торгово-промышленную палату РФ.

Заняться подготовкой документов можно самостоятельно, но намного рациональнее доверить эту ответственную и сложную работу специализированному агентству. В этом случае вам не придется приезжать в Москву, тратить время, силы и нервы на взаимодействие с чиновниками ведомств. Оформление по стандартной схеме занимает порядка 20 рабочих дней. Наша компания также оказывает услуги срочной консульской легализации для Мальдив – уже через 7–10 дней вы получите полностью готовые бумаги.

Преимущества обращения в наше агентство

Полная консульская легализация – сложная процедура, требующая обширных знаний в области юриспруденции и международного права. Воспользовавшись профессиональной помощью Международного Центра Перевода Oberton, вы будете застрахованы от возможных ошибок и значительно сэкономите время.

Заказчик предоставляет подлинник или нотариальную копию. Мы выполняем все этапы от перевода и заверения у нотариуса до посещения инстанций, отправляем готовые бумаги с курьерской службой или по почте в любую страну. Для расчета сроков и цены консульской легализации документов для Мальдив заполните заявку на сайте. Представитель компании свяжется с вами, предоставит подробную консультацию и согласует порядок действий.