Услуги устного перевода

Международный Центр Перевода Oberton – многопрофильное агентство, где можно заказать весь спектр лингвистических услуг. Если вам необходим устный переводчик, мы подберем квалифицированного специалиста по любой языковой паре.

Заявки на сайте мы принимаем ежедневно и круглосуточно!

1
час

Срочный перевод личного документа за 1 час! Позвоните и узнайте, как мы это делаем!

Мы принимаем оплату удобным для Вас способом.

Оказать услугу можем полностью дистанционно, максимально комфортно для Вас.

Оформить и получить заказ можно в любой точке Мира.

%

Заказывать через сайт выгодно: Вы получаете скидку 14% на перевод!

Этапы сотрудничества

2
Получите полный расчет заказа.
3
Оплатите заказ на сайте (любым удобным для вас способом).
4
Получите готовый заказ в строго установленный срок.

Устный перевод

Переводчик на переговорах
Если вам нужен профессиональный переводчик на переговоры в Москве или других городах, воспользуйтесь услугами нашей к...
Подробнее
Синхронный перевод
Синхронный перевод – это, без сомнений, сложнейший тип устного перевода. Но в настоящее время используется он довольн...
Подробнее
Синхронный перевод с оборудованием
Международный Центр Перевода предлагает профессиональный синхронный перевод с оборудованием для успешного проведения ...
Подробнее
Техническое сопровождение мероприятий системами Bosch Integrus
Технический прогресс коснулся и процесса синхронного перевода. В Центре Oberton можно заказать полное оснащение мероп...
Подробнее
Гид-переводчик
Ежегодно мы принимаем более 2 миллионов иностранных граждан, и большинство из них приезжают в столицу России с турист...
Подробнее
Переводчик для онлайн-мероприятий
Синхронный перевод онлайн-мероприятий – востребованная услуга, за которой обращаются как частные лица, так и коммерче...
Подробнее
Переводчик к нотариусу
Приглашение переводчика на сделку с нотариусом необходимо, если в ней участвует человек, не владеющий русским языком....
Подробнее

Узнайте стоимость перевода

Вы можете прямо сейчас подать заявку на перевод: мы рассчитаем стоимость работ и вышлем Вам расчёт.

Наши преимущества

Мы оказываем полный комплекс услуг по подготовке документов к использованию в иностранном государстве.

Больше можно не приезжать в Россию, чтобы оформить документы.
Мы получим для Вас документы в любой инстанции РФ

Подготовим к легализации (Апостиль или консульская легализации в зависимости от страны назначения)

Легализуем – проставим штамп Апостиль или сделаем консульскую легализацию (Минюст, МИД и консульство)

Переведем и должным образом удостоверим на языке страны назначения.

Вы сможете использовать Ваши документы беспрепятственно!!!

Если Вы готовите иностранные документы для использования в России, мы поможем оформить так, что они будут беспрепятственно приняты в любом ведомстве страны.

30 лет нас рекомендуют посольства, консульства и государственные службы.

Наши клиенты

Высшая Школа Экономики
Высшая Школа Экономики
Новая газета
Новая газета
Ingenico
Ingenico
Чартер Грин Лайт Москва
Чартер Грин Лайт Москва
Ford
Ford
MediaZoom
MediaZoom
Металлинвестбанк
Металлинвестбанк
ВГТРК
ВГТРК
Прокуратура города Москвы
Прокуратура города Москвы
Сталь-Логистик
Сталь-Логистик
Нефтегаздиагностика
Нефтегаздиагностика
Philips
Philips
ЭйрТрансс
ЭйрТрансс
Новатекс
Новатекс
ТрансТехСвязь
ТрансТехСвязь
Завод «Энергокабель»
Завод «Энергокабель»
Wienerberger
Wienerberger
Театр Et Cetera
Театр Et Cetera
Embassy of Sweden
Embassy of Sweden
Союз Производителей России
Союз Производителей России
АО Тулажелдормаш
АО Тулажелдормаш
  Верховный Суд Российской Федерации
Верховный Суд Российской Федерации

Наши услуги

Профессиональный устный перевод чрезвычайно востребован в наше время стремительной международной интеграции, тесного сотрудничества стран в сфере торговли, культуры, науки и туризма. Выход на международный рынок, расширение бизнеса, проведение мероприятий с участниками, говорящими на разных языках – часть ситуаций, в которых не обойтись без грамотного переводческого сопровождения.

В нашем штате работают переводчики по европейским, азиатским и африканским языкам, распространенным и редким, русскоязычные и носители. Внимательно проанализируем специфику задач и предложим оптимальную технику перевода:

Современные технологии позволяют успешно пользоваться помощью устного переводчика удаленно. Формат аудио- и видеоконференций по Zoom, Skype и с помощью аналогичных программ удобен для личных бесед, деловых переговоров, медицинских консультаций.

Подберем переводчика для встречи и сопровождения иностранных гостей, рабочих и туристических групп, представительства на судебных заседаниях, любых других задач. У нас можно заказать перевод устной речи в текст. Услуга востребована у студентов, журналистов, блогеров, бизнес-тренеров, которым необходимо сделать качественную транскрибацию лекций, интервью, бесед, вебинаров, обучающих роликов, презентаций.

Сколько стоит устный перевод

Базовая стоимость устного перевода в час представлена на сайте. Точная цена услуги будет зависеть от специфики, тематики, продолжительности мероприятия или встречи, языковой пары, количества задействованных специалистов, необходимости использовать специальное оборудование.

Синхронный перевод – наиболее сложный и энергозатратный, а поэтому самый дорогостоящий. Исполнитель должен обладать молниеносной реакцией, уметь мгновенно находить лексические эквиваленты на другом языке, что вызывает быстрое психологическое и умственное утомление. Поэтому на продолжительных мероприятиях синхронные переводчики работают в паре, сменяя друг друга через каждые 20–30 минут, что автоматически удваивает стоимость услуги. Кроме того, требуется специальная звукоизолированная кабинка, пульт с наушниками и микрофоном.

Преимущества обращения в нашу компанию

Воспользовавшись услугами Международного Центра Перевода Oberton, вы гарантированно получите полный лингвистический сервис. Сотрудничаем с лучшими устными переводчиками, специализирующимися на разных сферах: медицина, техника, промышленность, юриспруденция, финансы, страхование и т. д. Наши специалисты не просто выполняют формальный перевод, а создают атмосферу, располагающую к конструктивному диалогу и эффективной коммуникации. Большинство заказчиков становятся нашими постоянными клиентами.

Одна из наиболее часто заказываемых услуг в нашем бюро переводов – устный перевод. Учитывайте, что график специалистов всегда расписан на недели и месяцы вперед. Чтобы ваше мероприятие прошло на высоком уровне, заранее оформите заказ. Заполните небольшую форму заявки на сайте, и в ближайшее время с вами свяжется наш менеджер для уточнения нюансов и согласования порядка сотрудничества.

Как нас найти


Мы находимся на территории Тургеневской библиотеки.

Вам необходимо пройти через cквер с памятником Тургенева и слева обойти здание Нотариальной палаты, вход в наш офис – с торца этого здания, 2 этаж.

x
Уважаемые клиенты!
Временно наш офис работает с 9.00 до 18.00
Оставьте заявку прямо сейчас
и получите расчет стоимости
за 15 минут
и скидку 14% на заказ


Нажимая на кнопку, Вы даёте согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой конфиденциальности
Заявка успешно отправлена.
Специалист БЕСПЛАТНО свяжется с Вами, проконсультирует и Вы обсудите детали работы необходимой для Вас.