Гагаузский

 

Московский Международный Центр Перевода осуществляет перевод с гагаузского языка и на гагаузский язык любых документов, а так же текстов различной тематики.

 

В настоящий момент гагаузская народность составляет небольшую часть населения Казахстана, Украины, Молдавии и Узбекистана. Продолжительное время перевод с гагаузского (и перевод на гагаузский язык) был возможен исключительно в устном варианте, так как письменность, сформированная на базе кириллического алфавита, возникла у гагаузов только в 1957 году.

 

Нельзя сказать, что сейчас чрезвычайно много нуждающихся в том, чтобы воспользоваться услугой переводчика на гагаузский. Однако наше бюро переводов на гагаузский язык оказывает подобную услугу: мы понимаем, что права на функционирование и существование всех языков равны.

 

Таким образом, у Вас не возникнет проблем, если Вам потребуется грамотный переводчик на гагаузский язык. В частности, в случае выступления на суде человек может излагать собственные мысли на родном языке, и тогда нужно будет искать того, кто реализует перевод с гагаузского на русский. ММЦП готов помочь в подобных случаях.

 

Стоимость перевода от 450 руб, подробнее можно ознакомиться в разделе «Цены» выбрав тип документа и направление перевода.

Гагаузский язык

Гагаузы народ, проживающий на территориях Молдавии, Украины (бывшей Бессарабии), России, Казахстана и других стран. Говорят они на гагаузском языке, относящемся к огузской группе тюркских языков. Эта группа называется так потому, что предками азербайджанцев, гагаузов, турок и туркмен принято считать огузские племена. Свое формирование язык начал на Балканах.

 

От других тюркских языков гагаузский отличается благодаря сильному влиянию на него славянского и румынского языков. В конце 20 века на территории Молдавии была провозглашена Автономная республика Гагаузия, где в нынешнее время язык и получил наибольшее распространение. Письменность гагаузов основана на латинском алфавите. Численность говорящих сейчас на гагаузском языке составляет около 150 тыс. человек. Гагаузский представляет собой смесь из русского, турецкого и казахского языка.

 

Стоимость письменного перевода одностраничних документов на гагаузский язык  910 р. за страницу
Стоимость письменного перевода одностраничних документов с гагаузского языка  910 р. за страницу
Стоимость письменного перевода многостраничних документов на гагаузский язык  910 р. за страницу
Стоимость письменного перевода одностраничних документов с гагаузского языка  910 р. за страницу
Стоимость устного гагаузского переводчика  3000 р. за 3 часа