Узбекский

Международный Центр Перевода осуществляет перевод с узбекского языка и на узбекский язык любых документов, а также текстов различной тематики.

Узбекский язык относится к тюркским языкам, считается государственным в  Республике Узбекистан. Кроме того, он получил распространение в Киргизии, Казахстане, Таджикистане, Туркменистане и Афганистане. Бюро переводов Международный Центр Переводов предлагает услуги по переводу с узбекского.

Профессиональная команда нашего бюро переводов на узбекский язык предпримет любые действия, чтобы работа по письменному переводу с узбекского языка была реализована в срок и качественно. Бюро переводов на узбекский гарантирует высокое качество перевода в различных тематиках.

Узбекский язык – национальный язык узбеков, имеет статус государственного в Узбекистане. Широко распространён в Таджикистане, Киргизии, Казахстане, Афганистане и Туркменистане. Всего в мире по-узбекски говорят около 32 миллионов человек, в подавляющем большинстве это этнические узбеки.

Узбекский язык принадлежит к тюркским языкам, имеет ряд принципиальных отличий в многочисленных диалектах. Ферганский и туркестано-чимкентский диалекты наиболее близки литературному языку и не следуют правилу гармонии гласных. Афганский диалект отличается от классического узбекского из-за большего влияния персидского и некоторых афганских языков. Хорезмский диалект близок к огузским языкам и исповедует гармонию гласных и уканье как норму произношения. В сурхандарьинском диалекте сильно влияние кипчакских наречий.

Вхождение Узбекистана в политическую и деловую жизнь мирового сообщества делает актуальными услуги Международного Центра Перевода – лучшего бюро переводов на узбекский язык и с узбекского любых текстов. В частности, остро востребован перевод документов с/на узбекский язык. Мы быстро и качественно проведем устный перевод. Также оперативно и грамотно выполним письменный нотариальный перевод с/на узбекский, художественный, технический, медицинский, другого характера текстов любой сложности.

Значимость юридического перевода документов с узбекского или на узбекский язык

Нотариальный перевод с узбекского или на узбекский язык очень популярен сегодня и касается таких сфер, как иммиграция, образование, туризм, коммерция, банковское дело, политика и многое другое. Во многих этих направлениях базовым является перевод паспорта с узбекского или на узбекскиц и нотариальное заверение перевода для легализации.

Перевод паспортов, как и перевод документов с/на узбекский другого порядка, специалисты МПЦ выполнят с максимальной лингвистической точностью и придерживаясь установленного порядка перевода и легализации узбекских документов, нотариального перевода русскоязычных документов на узбекский.

Например, чтобы выполнить перевод паспорта российского гражданина на узбекский язык, его, конечно, не следует предварительно заверять у нотариуса на подлинность, а вот копию паспорта перед подачей документа на перевод на узбекский язык рекомендуется заверить. «Нотариальный перевод» подразумевает не только перевод на узбекский самого документа, паспорта в данном случае, и/или его заверенной копии, но и нотариальное удостоверение подлинности подписи переводчика, отвечающего за правильность перевода документа с/на узбекский язык.

В данном случае выбор специалиста бюро перевода для нотариального перевода документов (паспортов) на узбекский – важная ступень в подготовке пакета документов для представления в официальные учреждения.

Компании, не имеющие достаточного опыта в юридических переводах документов с/на узбекский или другие языки, не знающие специфики делопроизводства в чужой стране, могут допустить досадные промашки. Но даже самые мелкие ошибки в нотариально заверенных переведённых документах с/на узбекский язык нельзя исправлять, и работу по переводу придётся делать заново, впустую потратив время и деньги.

Обратившись в МПЦ для осуществления любого письменного или устного перевода документов, нотариального заверения, перевода с/на узбекский любых других текстов, наши клиенты могут быть уверены: работа будет сделана в срок на высшем уровне и за разумную оплату.