Перевод документов на финский язык

Финский – государственный язык Финляндии, на котором разговаривает около 5,5 млн человек. Он считается одним из наиболее сложных в Европе, имеет множество скифских, немецких, русских, литовских и латышских заимствований. Чтобы выполнить перевод на финский с проставлением апостиля, обращайтесь в наш Международный Центр Перевода Oberton.

Особенности легализации бумаг

В соответствии с международным законодательством в иностранных государствах принимается только легализованная документация. Для Финляндии процесс легализации заключается в проставлении апостиля на оригиналах или копиях, заверенных нотариально. Переводить документы может квалифицированный лингвист, который специализируется на работе с бумагами для апостиля, либо судебный переводчик, который имеет право проставлять личную гербовую печать.

Мы подготавливаем бумаги для выезда в Финляндию и еще 167 стран мира более тридцати лет. Наши опытные специалисты предоставят полный перечень услуг:

• подготовят документы к проставлению апостиля;
• легализуют бумаги в Минюсте, МВД;
• переведут с финского на английский или русский и наоборот;
• нотариально заверят бумаги.

Выданные нами документы можно подавать в любые государственные и иные инстанции.

Преимущества обращения к нам

Если вы находитесь за пределами РФ, мы организуем доставку документов в любую точку мира. Также наши специалисты по доверенности получат за вас любые бумаги: справки, дубликаты из загса, дипломы, аттестаты и прочие. После перевода носителем финского языка результат будет направлен по вашему адресу. Высокое качество работы гарантировано за счет многоступенчатой редактуры и вычитки. Кроме того, у нас можно воспользоваться услугами профессионального переводчика при прохождении собеседования в Посольстве или у нотариуса.