Перевод справки

Вам нужно сделать перевод справки? С любым документом вы можете обратиться в Международный Центр Перевода. Наши специалисты работают со всеми видами документов. Они быстро и недорого выполнят ваш заказ. Оформить заявку можно, находясь дома за компьютером, так как мы принимает заказы также в режиме онлайн.

Когда нужен перевод справки?

Современный человек со всех сторон окружен документами. Справками мы подтверждаем свою финансовую состоятельность, семейное положение, а также отсутствие судимости и различных заболеваний. Существует огромное количество разных видов справок, которые могут нам понадобиться в повседневной жизни.

Если вы являетесь гражданином иностранного государства, пусть даже из числа бывших членов Советского Союза, то по приезду в Российскую федерацию вам необходимо сделать перевод и нотариальное заверение всех документов. В том числе, скорее всего, понадобится справка об отсутствии судимости.

Для жителей стран СНГ существует один коварный момент, на который стоит обратить внимание. В некоторых странах вторым государственным языком является русский, а это значит, все важные документы представлены на двух языках – русском и национальном. Но вот название государственного учреждения и другой текст печати, как правило, сделан на национальном языке, отчего документ уже требует перевода  и нотариального заверения.

Если вы являетесь гражданином российской федерации, то вероятнее всего вам может понадобиться перевод справки из банка о состоянии вашего вклада.  Как вы уже, наверное, догадались, это нужно для получения визы. Далеко не каждое посольство требует перевод банковской выписки. Например, для получения Шенгенской визы этого делать не нужно. Однако, чтобы уехать в ряд других государств, придется обратиться за помощью к переводчикам. Если посольство требует выписку из банка на английском языке, так также необходим и перевод справки с работы.

Перевод справки о семейном положении может понадобиться, если вы захотите зарегистрировать свои отношения за границей. А как еще доказать, что вы являетесь человеком, уже не обремененным семьей. Также такой документ может пригодиться в решении ряда семейных вопросов.

Перевод справки о несудимости также очень востребованный документ. Он необходим людям, которые решили обосноваться в другой стране: поступить нам на учебу или найти работу. Справку от отсутствии судимости вам нужно получить на родине и затем перевести ее на английский язык и нотариально заверить. Если в стране, куда вы отправляетесь, английский язык не является государственным, лучше всего сделать перевод на национальный язык. Таким образом, вы значительно упростите себе жизнь.

Международный Центр Перевода сделает для вас перевод любого документа и позаботится о его нотариальном заверении. У нас работают отличные специалисты своего дела с большим опытом в переводе документов. Звоните, мы всегда сможем вам помочь!